Experto en español de México para entrenamiento de IA
Título original: «Spanish (Mexico) Language Expert - Freelance AI Trainer Project»
- Pago
- 8–65 USD/hora
- Quién puede
- México
- Dedicación
- por contrato, remoto
- Área
- Traducción e idiomas
- Vista
- hace 5 horas
La oferta
Trabajo 100 % remoto como colaborador/a independiente para Meridial (Invisible). Pueden postular personas que residan en: México.
Vas a conversar con modelos de IA en español de México sobre temas variados, verificar su precisión lingüística y cultural, documentar errores reproducibles y proponer mejoras a los prompts y métricas de evaluación. Buscan especialistas en gramática, ortografía, modismos y referencias culturales de México, idealmente con maestría en lingüística, traducción, letras o afines. El pago va de 8 a 65 USD por hora según experiencia, especialidad y ubicación.
- Dominio experto del español de México
- Maestría en lingüística, traducción, lengua española, literatura o afín (ideal)
- Experiencia en docencia, traducción, localización o edición (deseable)
- Comunicación clara explicando el razonamiento
- Computadora segura e internet de alta velocidad propios
- Residencia en México
Pago según Meridial (Invisible): 8–65 USD/hora.
Oferta publicada por Meridial (Invisible) (13/08/2025). Título original: «Spanish (Mexico) Language Expert - Freelance AI Trainer Project».
Te lleva a invisibletech.ai. Nunca pagues por postular.
¿Conoces a alguien a quien le sirva?
Avisos como este
Dinos dónde vives y a qué te dedicas, y te avisamos por Telegram apenas aparezca una vacante para ti. Gratis, sin spam, te das de baja con un toque.
Recibe avisos en TelegramOferta original: «Spanish (Mexico) Language Expert - Freelance AI Trainer Project», publicada por Meridial (Invisible). Entrénala la resume y la traduce; lo que vale es lo que diga la plataforma. Ver la oferta original.